EDITIONS LAFONTAINE
--------------------------------------------------------
Le dictionnaire en images

Diksionè épi désen
Dictionary with pictures
Cet ouvrage n’est pas une méthode d’apprentissage
du créole ou de l’anglais. Il est un lien entre
l’image et les mots.
Il peut être utilisé à la maison comme en classe,
par les petits et les grands.
Vous y trouverez :
• des mots illustrés .
• des thèmes tels que : la famille, le corps humain,
les vêtements, le temps et les saisons,
la flore et la faune, l’alimentation, la vie
publique, etc.
• des phrases modèles aux temps présent,
passé et futur.
• l’alphabet créole qui comprend 33 sons.
• quelques astuces pour lire et écrire le créole.
Cet ouvrage peut servir de support à diverses
méthodes d’enseignement.
Objectif : aide à la pratique de la langue française,
créole ou anglaise.
Les illustrations, qui peuvent être complétées,
facilitent la production orale.
Elles permettent également d’explorer une scène,
une situation concrète, d’élaborer des dialogues,
et de mémoriser le vocabulaire proposé.

---------------------------------------
Si…
Si chaque bibliothèque municipale a un
ou deux livres des EL.
Si chaque B.C.D. a un ou deux livres des EL.
Si chaque enfant a un ou deux livres des EL.
Si chaque parent a un ou deux livres des EL.
Si à Noël ou autre on offre un ou deux livres des EL.
Si chaque Centre Culturel a un ou deux livres des EL.
Si chaque mairie offre aux enfants du primaire
un ou deux livres des EL.
Si le Conseil Régional offre aux lycées et autres
un ou deux livres des EL.
Si le Conseil Général offre aux collèges un ou
deux livres des EL.
Si chaque acteur du tourisme a un ou deux livres des EL.
Si…
Si nous enlevons les Si.
Vous faites aussi le geste pour aider une entreprise à
remonter la pente.
Les calebasses sacrées

Éditions LAFONTAINE (EL).
C’est la philosophie d’un peuple, l’univers Caraïbe des livres en français - créole - anglais pour petits et grands.
edition-lafontaine@wanadoo.fr