Toad got married

(Serge RESTOG)

 

Yééééé krik !

Yééééé krak !

Yééééé mistikrik !

Yééééé mistikrak !

Krik !

Krak !

A king lived in a big castle with his daughter.

All those that had stayed in the castle fell in love with this girl,

 so beautiful, gracious, and of blameless education was she.

 

She was intelligent. All the inhabitants of the castle

 loved her. She was of age to get married and her father was

 in quest of a husband for her. But the king wished a stepson

 who would meet his requirements.

 

It was not necessary for him to be rich since he

 would inherit his fortune. The king wished that he would be

 a handsome man with a good education. He would take his

 place during important meetings in foreign countries.

 

Yé krik !

Yé krak !

 

Toad was the king's neighbour.

He was a bachelor and was in love with the king's daughter.

 He had once asked her hand in marriage to the king.

That day, the king had almost gone crazy.

Toad came and said to him :

- Mr the king, I'm in love with your daughter.

I would like to have her for wife.

 

The king answerd to Toad ;

- I am sorry, Toad, my daughter is not

for marriage.

One day, the king's daughter, like all girls do, was having

 fun in the company of her friends princes and princesses.

 They ran, they jumped, they climbed all the trees that

 surrounded the castle.

 

Krik !

Krak !

 

While everybody gamboled all around, a terrible

 accident occured. The king's daughter, from the top of a

 zéfirine mango tree, fell down, boof ! When she touched

 the ground, her head teard out completely.

Immediately, Toad heard the news.

 

He started singing :

It's the cute one,

Looking cute,

You're cute,

The cute one is dying,

The cute one is mine

 

The king called upon 50 physicians from all the

 countries of the world. They placed the head back in place

 and she came back to life. But konpè Makak, who can't

 help making his monkey tricks, made a funny trick in front

 of her. She burst out laughing. But what a laughter !

A laughter that made the earth tremble, and that unleashed

 lightnings from the sky.

 

Yééééééé krik !

Yééééééé krak !

 

When the youngs princes, the young kings

came to visit her and have a little chat with her,

she didn't hold back her laughter.

But every time she killed a few of them.

Their heads blew up, like a balloon that had been

 too inflated. She could not keep even one faithful friend.

 She remained alone and sad.

 

She cried continually and let herself die.

As for Toad, he was at home, cutting up wood,

gardening and singing. :

Bring her to me,

Misyé li wa

I'll do lots of things for her,

Misyé li wa

 

Krik !

Krak !

 

Kritjèt finally got an attentive ear from the king

 and said to him :

- Mr the king, Toad has always put a brave

face on things.

 You know, Mr the king, he says he is capable

 of doing a lot of things for her.

He has a lot of power.

The king said : 

- Go get Toad !

Tell him to present himself right away !

 

Mr king, did you ask for me ?

- Toad, my daughter dies, please save her !

- But you already know my conditions.

- Yes Toad, Mr the Vicar is already here.

Mr the Vicar, marry them please.

 

Toad went away in the company of his wife.

He undertook to prepare her some medecines.

He took a whole set of small bottles that he mixed up one with

 the other. He wrote, he erased. Every morning, every evening,

 he was taking her to the side of a different pool and asked her

 to sing along with him.

 

Yé krik !

Yé krak !

 

Three months later, the king's daughter was healed.

She was even more beautiful. When she spoke, her voice was

 soft and singing. In all the events of society, Toad was

 accompanied by his wife. As for Mr king, he was all

withered up, and going old. He followed them in all places :

 

Bravo, congratulations !

We congratulate you for your stepson.

How competent he is !

 

We have already understood, how flattering

the world is. Today, Toad is the most competent,

he is the most handsome, because the world has already

 realized that in the near future, Toad will be ....

 

Yééééééé krik !

Yééééééé krak !

Krik !

Krak !